2011年11月30日水曜日

「ピザは韓国起源」「マルコ・ポーロは私たちのピザを盗んだ泥棒」「イタリアは謝れ」…韓国企業がCM作成

「ピザは韓国起源」「マルコ・ポーロは私たちのピザを盗んだ泥棒」「イタリアは謝れ」…韓国企業がCM作成


1 : 忍法帖【Lv=25,xxxPT】 (アラバマ州):2011/10/12(水) 17:21:43.64 ID:[水やり]
「マルコ・ポーロ=泥棒X」ピザ、韓国起源広告ひんしゅく
有名ピザ業者が自分たちが‘ピザの起源’という内容のコミカルな広告動画を作ってネチズンたちのひんしゅくを買っている。味と品質に自負心を持ってピザを作るという趣旨で製作した広告だったが、ひょっとしたら外国ネチズンたちに「韓国がピザまで自らのものだと言い張る」といった誤解を生むことがありうるという指摘を受けている。

動画共有サイト・ユーチューブなどには去る3日以後「ピザの本当の起源(The True Origins of Pizza)」という題名の広告動画が出回り始めた。ミスターピザが米国消費者たちを狙って製作した3分40秒余りの動画だ。英語(韓国語字幕)の内容のこの動画はピザの起源がイタリアではなく韓国という内容をコミカルに浮上させている。

動画は米国のある放送会社がニューヨーク・ブルックリンのあるピザ店の前でイタリアのマルコ・ポーロを泥棒と描写した1人デモを見た後、本当のピザの起源を追跡しながら始まる。

また、陰謀説に陥った韓国人青年が「マルコ・ポーロは私たちの宝物のピザを持っていったので泥棒」と主張したかと思えば韓国人女性料理専門家が「(ピザを盗み出したので)イタリアは私たちに謝らなくてはなりません」と話す場面などが続く。

http://news.kukinews.com/article/view.asp?page=1&gCode=tok&arcid=0005440751&code=41191111


動画は引き続き伝統的な方式でピザを作る所としてミスターピザのチョン・ウヒョン会長を紹介する。チョン会長は動画で「父親も、祖父も、曽祖父も、高祖父も、その上のおじいさんもピザを作った」として「(たとえ)私たちがピザを発明したのではなくても私たちが(ピザの)オリジナルだ」というはっきりしない話をする。

動画は特に高麗石仏上の四角形の二重石棺がピザボックスとニンニクパンボックスを象徴するという韓国人学者の主張を見せて終わる。




動画はコメディという点が強調されている。(中略)

だが、インターネットでは「斬新な広告」という反応よりはひょっとしたら韓国人は何でも「自分たちが起源」として我を張るという偏見を固定化する可能性があるという憂慮がさらに多い。

あるネチズンは動画コメントで「これまで何でも韓国が起源というような主張をするとして沢山攻撃されたがいくら笑わせた内容といってもとても気にかかる」として「日本の嫌韓ネチズンが好むような広告」と指摘した。また他のネチズンも「この頃日本の嫌韓ら目標は‘韓国=盗む民族’であるが、こういう広告を作るとは理解できない」と批判した。

これに対してミスターピザ側関係者は「全世界のどこの誰もピザが韓国のものだと考えないために大きく問題になると考えない」として「米国消費者になじみがうすいブランドなのに加えてコミカルさが加味されたからなのか斬新でおもしろいとして大きい関心を見せている」と話した。

http://news.kukinews.com/article/view.asp?page=1&gCode=tok&arcid=0005440751&code=41191111


3 :名無しさん@涙目です。(東京都):2011/10/12(水) 17:22:02.23 ID:[追突車両]
え?

6 :名無しさん@涙目です。(アラバマ州):2011/10/12(水) 17:22:55.47 ID:[ブログライフ]
は?

12 :名無しさん@涙目です。(関東・甲信越):2011/10/12(水) 17:23:38.58 ID:[ボウケンシルバー]
コメディ、ねぇ…

13 :名無しさん@涙目です。(神奈川県):2011/10/12(水) 17:23:43.13 ID:[各888円]
ネタなのかガチなのかわからん

15 :名無しさん@涙目です。(青森県):2011/10/12(水) 17:24:04.21 ID:[千葉選手]
ナイスジョーク

19 :名無しさん@涙目です。(関東地方):2011/10/12(水) 17:24:32.65 ID:[三菱UFJ]
洒落にならない

25 :名無しさん@涙目です。(新潟県):2011/10/12(水) 17:25:16.58 ID:[ボンバーヘッド]
お前らが言うと冗談にならないからやめろ

16 :名無しさん@涙目です。(京都府):2011/10/12(水) 17:24:12.29 ID:[津工]
>韓国人は何でも「自分たちが起源」として我を張るという偏見

偏見?

27 :名無しさん@涙目です。(茸):2011/10/12(水) 17:25:29.49 ID:[松居さん]
>だが、インターネットでは「斬新な広告」という反応よりはひょっとしたら韓国人は何でも
>「自分たちが起源」として我を張るという偏見を固定化する可能性があるという憂慮がさらに多い。

その通りだろ

30 :名無しさん@涙目です。(埼玉県):2011/10/12(水) 17:25:36.05 ID:[キリンチャレンジカップ2011]
自虐のつもりだろうけど、100年後にはこれソースに起源主張し始めるだろう

36 :名無しさん@涙目です。(奈良県):2011/10/12(水) 17:26:07.12 ID:[死刑確定]
韓国は今日も平常運転だな

39 :名無しさん@涙目です。(四国地方):2011/10/12(水) 17:26:22.29 ID:[カンビアッソ]
誰彼構わず噛み付いてるな
調子乗り過ぎ

44 :名無しさん@涙目です。(iPhone):2011/10/12(水) 17:26:57.25 ID:[白いんげん豆]
>>1
>チョン会長は動画で「父親も、祖父も、曽祖父も、高祖父も、その上のおじいさんもピザを作った」
>として「(たとえ)私たちがピザを発明したのではなくても私たちが(ピザの)オリジナルだ」という
>はっきりしない話をする。

もう意味が分からないよ…

45 :名無しさん@涙目です。(千葉県):2011/10/12(水) 17:27:03.76 ID:[DVD発売]
いっつも起源主張ばっかしているから、冗談が冗談にならなくなるんだろ
自業自得

47 :名無しさん@涙目です。(関東・甲信越):2011/10/12(水) 17:27:06.01 ID:[ガンダム像建設]
冗談とか言いながら半分本気だろ

51 :名無しさん@涙目です。(コネチカット州):2011/10/12(水) 17:27:15.58 ID:[ホラッチョ]
自虐ネタかよwww
韓国人も自覚あるのな

56 :名無しさん@涙目です。(dion軍):2011/10/12(水) 17:27:30.35 ID:[エンジュシティ]
同じ半島だからってイタリアが許してくれると思ってるのか

57 :名無しさん@涙目です。(神奈川県):2011/10/12(水) 17:27:41.86 ID:[Caravan]
>>1
> ミスターピザのチョン・ウヒョン会長

コメディとか言ってるが
実際はいつも通り「ウリジナル」に持っていこうとしてる

59 :名無しさん@涙目です。(中国・四国):2011/10/12(水) 17:27:42.30 ID:[震災後]
自虐ネタのつもりだったとしても笑えない
本当に主張してそうだもん

61 :名無しさん@涙目です。(長屋):2011/10/12(水) 17:27:48.13 ID:[スタッドレス]
シャレにならん
セーフとアウトの境界がわからんくせに
きわどいことやろうとするのは身の程知らず

71 :名無しさん@涙目です。(関東・甲信越):2011/10/12(水) 17:28:19.07 ID:[パイレーツオブカリビアン]
なんて言えばいいのかな?
言葉が見つからんわ

79 :名無しさん@涙目です。(東京都):2011/10/12(水) 17:28:35.82 ID:[第7ステージ]
これは自虐ネタじゃねーか
許してやれ
なんでもかんでも起源を主張する馬鹿な自国民に対しての皮肉だろうなw

80 :名無しさん@涙目です。(味噌県):2011/10/12(水) 17:28:37.17 ID:[加藤智大]
>韓国人は何でも「自分たちが起源」として我を張るという偏見を固定化する可能性がある

とうに固定化してんじゃね?

83 :名無しさん@涙目です。(山形県):2011/10/12(水) 17:28:49.41 ID:[村田愛里咲選手]
>全世界のどこの誰もピザが韓国のものだと考えないために大きく問題になると考えない

日本人&中国人「奴らを舐めすぎだ」

126 :名無しさん@涙目です。(dion軍):2011/10/12(水) 17:31:27.01 ID:[賞結果]
>>83
いつだって「あわよくば」と思ってるからな

84 :名無しさん@涙目です。(空):2011/10/12(水) 17:28:57.50 ID:[好影響]
放って置いてどんどんやらせてみたいw

90 :名無しさん@涙目です。(味噌県):2011/10/12(水) 17:29:20.77 ID:[フリードリッヒ]
自虐ネタか
何でも起源を主張するって思われてるの知ってたんだな

91 :名無しさん@涙目です。(大阪府):2011/10/12(水) 17:29:22.13 ID:[ハンガリー]
あいつらなんでも起源主張してはあちこちからひんしゅく買ってるの気にしてたんだなw

94 :名無しさん@涙目です。(庭):2011/10/12(水) 17:29:26.20 ID:[宅八郎氏]
起源言い過ぎてるのは自覚してるのね

97 :名無しさん@涙目です。(アラバマ州):2011/10/12(水) 17:29:37.53 ID:[村上純]
評判よかったらそのまま主張するつもりだったんだろ?w

101 :名無しさん@涙目です。(関東・甲信越):2011/10/12(水) 17:29:55.69 ID:[Magic]
そもそもマルコポーロがいた時代に韓国って存在するの?

107 :名無しさん@涙目です。(兵庫県):2011/10/12(水) 17:30:12.64 ID:[チェルノブイリ並み]
訳の分からん起源主張してる自覚あるなら止めろ

116 :名無しさん@涙目です。(福岡県):2011/10/12(水) 17:30:42.07 ID:[アライメント]
ちょっとまってほしい
これは捏造を甘やかした日本にも責任があるのではないか?

117 :名無しさん@涙目です。(味噌県):2011/10/12(水) 17:30:43.68 ID:[Cut]
キムチが乗ってるからウリジナルニダ

125 :名無しさん@涙目です。(東京都):2011/10/12(水) 17:31:20.52 ID:[大サーカス]
これ、ギャグで作ったら
「いつもの態度から、本気だと勘違いされる恐れがある」
って気がついた稀有な例か。

130 :名無しさん@涙目です。(岐阜県):2011/10/12(水) 17:31:33.32 ID:[MAN-YI]
奴らがやったら自虐的ジョークのつもりなのか本気で言ってるのか分かりづらいわ

131 :名無しさん@涙目です。(大阪府):2011/10/12(水) 17:31:33.59 ID:[イングランド決勝トーナメント進出]
>>1
結構シニカルでおもしろいと思うんだけど、日頃の行いが悪かったな

134 :名無しさん@涙目です。(dion軍):2011/10/12(水) 17:31:45.19 ID:[山場CM]
CM見てるうちにチョンの記憶が改ざんされて本気で起源は韓国と言い出す

137 :名無しさん@涙目です。(新潟・東北):2011/10/12(水) 17:31:57.22 ID:[妊娠安定]
「ピザは韓国起源だ」
「ソースは?」
「CMでやってたから間違いない」

145 :名無しさん@涙目です。(埼玉県):2011/10/12(水) 17:32:23.51 ID:[消費税アップ]
韓国人が起源を捏造する民族だと世界中に知れ渡ったみたいだな
韓国人よ 怒るなら自分自身に腹を立てろよ

148 :名無しさん@涙目です。(三重県):2011/10/12(水) 17:32:34.18 ID:[体内メーカー]
かなり面白い宣伝だなと思った
韓国以外なら好意的に見られただろうに日頃の行いのせいで

157 :名無しさん@涙目です。(茸):2011/10/12(水) 17:32:57.32 ID:[WBC監督問題]
今までの荒唐無稽な起源主張もネタでしたでごめんなさいしちゃえよ
楽になるぞ

170 :名無しさん@涙目です。(宮崎県):2011/10/12(水) 17:33:35.11 ID:[バスケットボール世界選手権]
もう持ち芸にしようとしてるだろ

171 :名無しさん@涙目です。(熊本県):2011/10/12(水) 17:33:37.12 ID:[後進]
ジョークなの?
こいつらのジョークとの境目がわからんのだけど

177 :名無しさん@涙目です。(福井県):2011/10/12(水) 17:34:04.75 ID:[宇野首相]
宇宙の始まりは韓国起源だから間違ってないな

181 :名無しさん@涙目です。(新潟県):2011/10/12(水) 17:34:21.89 ID:[Moira]
起源主張されても世界の認識としてはピザ=イタリアです

183 :名無しさん@涙目です。(山口県):2011/10/12(水) 17:34:31.84 ID:[ココロ予報]
嘘も言い続けたら事実になるから怖い

184 :名無しさん@涙目です。(アラバマ州):2011/10/12(水) 17:34:32.50 ID:[減俸]
自虐ネタができるまで成長したな。反省まであと一歩だ

189 :名無しさん@涙目です。(兵庫県):2011/10/12(水) 17:34:48.49 ID:[熱量]
ジョークのフリして途中から本気で起源を主張するんですねわかります

192 :名無しさん@涙目です。(東京都):2011/10/12(水) 17:34:50.72 ID:[伊達公子]
イタリアが文句言わなければ
そのまま起源を奪い取るつもりだろ

194 :名無しさん@涙目です。(関西・東海):2011/10/12(水) 17:35:13.13 ID:[麗奈さん]
冗談とか言いながらあわよくば自分とこの起源になればいいなあと思って作ったんだろどうせ

200 :名無しさん@涙目です。(千葉県):2011/10/12(水) 17:35:23.56 ID:[ドラゴンクエストIX]
傍から見ると本当におもしれー国だなw

205 :名無しさん@涙目です。(九州地方):2011/10/12(水) 17:35:45.45 ID:[ハイパーホッケー]
これはネタにならないな
こいつら今まであり得ない物まで起源主張してきたし

208 :名無しさん@涙目です。(東日本):2011/10/12(水) 17:35:54.94 ID:[DAT-TUN5]
わろたw
もはや韓国起源ギャグは世界レベルの共通認識なのか

213 :名無しさん@涙目です。(奈良県):2011/10/12(水) 17:36:06.64 ID:[山吹]
ジョークなんだろうが狼少年すぎてね…

226 :名無しさん@涙目です。(北海道):2011/10/12(水) 17:36:53.87 ID:[余罪]
どの起源が冗談なのかまとめて

217 :名無しさん@涙目です。(アラバマ州):2011/10/12(水) 17:36:18.28 ID:[米米クラブ]
CMでも、他国の人間が盗んだとか平気で言うんだな。
このクソ民族は。

230 :名無しさん@涙目です。(福島県):2011/10/12(水) 17:37:17.06 ID:[finelog.jp]
韓国さんやめなよ
俺たちは我慢してあげたけどイタリア君は僕たちほど心が広くないよ

233 :名無しさん@涙目です。(長野県):2011/10/12(水) 17:37:36.88 ID:[AYAMI]
起源のことばかり考えてるからこういう発想になる

242 :名無しさん@涙目です。(大阪府):2011/10/12(水) 17:37:53.91 ID:[おぼん]
ネタにすらなってなくてかわいそうでござる

245 :名無しさん@涙目です。(神奈川県):2011/10/12(水) 17:38:05.88 ID:[しんしん]
印象がいい国がやれば効果できなんだろうが逆効果

249 :名無しさん@涙目です。(兵庫県):2011/10/12(水) 17:38:20.29 ID:[気温40度]
韓国ネチズンってつれーな

252 :名無しさん@涙目です。(アラバマ州):2011/10/12(水) 17:38:36.91 ID:[全員辞退]
いくらネタと主張しても
信じちゃう韓国人がいるんだって

261 :名無しさん@涙目です。(新潟県):2011/10/12(水) 17:39:07.33 ID:[水難事故]
シャレのつもりが自覚のある自国民にシャレになってないとどやされる

271 :名無しさん@涙目です。(神奈川県):2011/10/12(水) 17:39:56.77 ID:[松ぼっくり]
イタリア人が「ナイスジョーク」って言ってるうちに
韓国のどこかにピザ発祥の地って記念碑が立ってるだろうよ

275 :名無しさん@涙目です。(山陽):2011/10/12(水) 17:40:01.42 ID:[扇風機おばさん]
韓国人が信じて伝統的韓国ピザ道とか作っちゃうからすぐ止めたほうがいい

283 :名無しさん@涙目です。(dion軍):2011/10/12(水) 17:40:48.78 ID:[千葉マリン]
>>1
この主張を恥ずかしく思う朝鮮人もいるんだろうと思うけど、ご愁傷様としかいいようがない。
自分らで責任とってけつふいてくれ

294 :名無しさん@涙目です。(東京都):2011/10/12(水) 17:41:15.86 ID:[ザ少年倶楽部プレミアム]
この動画が既成事実になります

305 :名無しさん@涙目です。(宮城県):2011/10/12(水) 17:41:39.01 ID:[なほ]
これをアメリカでCMするってのがもうね
まぁ最後まで見てたら起源主張してないって分かるけどさー
韓国がやると笑えないのよ・・しょうがないね

309 :名無しさん@涙目です。(東京都):2011/10/12(水) 17:42:05.92 ID:[毒米]
イタリアさんの反応が気になる

287 :名無しさん@涙目です。(兵庫県):2011/10/12(水) 17:40:59.25 ID:[逆転劇]
韓国がやったら冗談が冗談に聞こえないからな
もうちょっと考えろよ


狼少年~ウルフ・ボーイ
狼少年~ウルフ・ボーイ
amazon at 11.10.12
森田童子
ダブリューイーエー・ジャパン (1993-04-10)
売り上げランキング: 189092

0 件のコメント:

コメントを投稿