salepriceblog: FF14、「チョコボ」を「チョコポ（Chocopo）」と誤表記

2011年11月30日水曜日

FF14、「チョコボ」を「チョコポ（Chocopo）」と誤表記

1 名前： ◆V3/DONjiko ＠変態仮面V3φφ ★：2010/09/23(木) 03:18:24 0

スクエニが、ファイファン14でチョコボの名前を「馬鳥」に変えて大批判を浴びていたところ、
正式サービス開始に合わせて今度は、チョコ「ポ」に変更したことが明らかとなった。
意味が分からない。今後の成り行きが注目される。
http://minus-k.com/nejitsu/loader/up69786.jpg

2 ：歯科技工士(長屋)：2010/09/23(木) 02:33:51.88 ID:[福耳]
チャイナルファンタジー始まったな

7 ：花屋(石川県)：2010/09/23(木) 02:35:36.79 ID:[オバマ]
チョコッポｗｗｗｗｗｗｗｗ

12 ：警察官(アラバマ州)：2010/09/23(木) 02:36:32.09 ID:[エヴァ4]
チョコｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗポｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

103 ：建築物環境衛生”管理”技術者(長崎県)：2010/09/23(木) 02:46:39.12 ID:[◎ゲシュタルト]
チョコポｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
間抜けｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

14 ： zip乞食(中国四国)：2010/09/23(木) 02:36:33.28 ID:[チキンタツタ復活]
　　　　　　　　　┏━━┓　　　　　　┏━━┓　　　┏┓　　　┏━┓
　　　　　　　　　┗┓┏┛　　　　　　┗━┓┃┏━┛┗━┓┃┃┃
　　　　　　　　　┏┛┗┓┏━━┓　　　┃┃┗━┓┏━┛┗━┛
　　　　　　　　　┗┓┏┛┣━　 ┃　　　┃┃┏┓┃┃┏┓
　　　　　　　　　┏┛┃　 ┣━　 ┃┏━┛┃┃┃┃┃┃┃
　　　　　　　　　┗━┛　 ┗━━┛┗━━┛┗┛┗┛┗┛

16 ： H&K G3SG/1(北海道)：2010/09/23(木) 02:36:58.62 ID:[奇行]
チョコポとか少し可愛いじゃないか

13 ：田作(兵庫県)：2010/09/23(木) 02:36:32.35 ID:[Button]
ポイス
ポーナス
もあります

17 ：モデラー(福岡県)：2010/09/23(木) 02:37:02.38 ID:[過去発生]
ポイスｗ

15 ：作業療法士(九州地方)：2010/09/23(木) 02:36:47.24 ID:[Firefly]
FF14は中国人が作ってます＾＾

21 ：ソーイングスタッフ(和歌山県)：2010/09/23(木) 02:37:18.11 ID:[gari復活]
中華が濁音苦手なのと関係あるの？

36 ：芸術家(東京都)：2010/09/23(木) 02:38:29.13 ID:[初場所中]
>>21
むしろ韓国人がこの手の使い分け苦手

24 ：ソムリエ(関西地方)：2010/09/23(木) 02:37:34.19 ID:[雑学王]
さすが日本人だとありえないミスだよな

25 ：整体師(中国地方)：2010/09/23(木) 02:37:41.33 ID:[小泉首相靖国参拝]
どうしても「チョコボ」表記できない背景事情があるらしいよ。

26 ：カウンセラー(広島県)：2010/09/23(木) 02:37:42.44 ID:[年度始め]
馬鳥の次はチョコポかよ

どんだけチョコボさんディスったら気がすむんだ

29 ：ドラグノフ(大阪府)：2010/09/23(木) 02:37:49.93 ID:[黒木君]
もう楽になれよ
中国に丸投げしたんだろ・・・

34 ：芸能人(静岡県)：2010/09/23(木) 02:38:15.88 ID:[高田ガン]
なんなの？そんなにFFユーザーにプレイしてほしくないの？

39 ：獣医師(長屋)：2010/09/23(木) 02:38:53.25 ID:[ニシノブルームーン]
これはまじ？ｗｗｗｗ

33 ：既にその名前は使われています：2010/09/23(木) 02:14:52 ID:[SDカードスロット]
「アクションポーナス」も直ってなかったなｗ

53 ：整体師(中国地方)：2010/09/23(木) 02:40:17.37 ID:[PART1]
>>39
あーあ・・・。
一つだけならまだしも誤字ということに出来たが
２つ以上も間違えてはな

42 ：ディーラー(青森県)：2010/09/23(木) 02:39:32.75 ID:[避難訓練]
219 名前：既にその名前は使われています投稿日：2010/09/23(木) 02:33:10 ID:[ヴィラル]
なぁ、今メインメニュー眺めてて
フィジカルボーナス→フィジカルポーナス
テレポ→テレボ
サポートデスク→サボートデスク
に見えなくもないんだが・・・

テレポのポとフィジカルボーナスのボは明らかに別フォント
逆なのか？

60 ：宇宙飛行士(愛知県)：2010/09/23(木) 02:41:25.32 ID:[A案]
>>42
つうか、今時中国製品のマニュアルでも、こんなの稀だぞｗ

スゴイなｗ

65 ：ディーラー(青森県)：2010/09/23(木) 02:41:51.15 ID:[ルキさん]
フィジカルボーナス→フィジカルポーナス
テレポ→テレボ
サポートデスク→サボートデスク

109 ：きゅう師(宮崎県)：2010/09/23(木) 02:47:18.29 ID:[九州ダービー]
>>65
マジじゃねえか

79 ：技術者(福岡県)：2010/09/23(木) 02:43:29.49 ID:[カタカナ語]

55 ：ニュースキャスター(dion軍)：2010/09/23(木) 02:40:40.18 ID:[とくばん]
チョコポもアレだが
馬留っておかしくね？
チョコボ留じゃねえの？

246 ：獣医師(dion軍)：2010/09/23(木) 03:06:53.53 ID:[謙信様]
>>55
そもそも日本語ならチョコボ厩舎だろ
お前らチャイナに毒されすぎて日本語忘れんなよ

101 ： 6歳小学一年生(アラバマ州)：2010/09/23(木) 02:46:19.26 ID:[ラクイラ]
×チョコポ馬留
○チョコボ厩舎

63 ：石工(新潟県)：2010/09/23(木) 02:41:46.26 ID:[デッドライジング]
chocopo
チョコポシリーズの次回作にご期待ください

64 ：探偵(静岡県)：2010/09/23(木) 02:41:48.61 ID:[アルゼンチンババア]
シナチクまる投げの結果がこれか

71 ：獣医師(関西地方)：2010/09/23(木) 02:42:41.83 ID:[ムコ多糖症]
これもはやギャグでやってるんじゃないの

75 ：デザイナー(神奈川県)：2010/09/23(木) 02:43:02.99 ID:[これを変えたのはおまえのお母さんだよ]
シナチョンスタッフ多すぎだろ

76 ：沢庵漬け(アラバマ州)：2010/09/23(木) 02:43:06.33 ID:[敬遠]
三国ファンタジーｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

78 ：風俗嬢(宮城県)：2010/09/23(木) 02:43:24.41 ID:[ライバル役]
どうでもいいけどチャイナルなのかチョンゲーなのかはっきりしてほしい

80 ： AV男優(京都府)：2010/09/23(木) 02:43:45.48 ID:[invitation]
馬鳥とチョコポ、どっちがいいセンスだろ

82 ：ちんシュ大好き(埼玉県)：2010/09/23(木) 02:44:00.87 ID:[経済制裁]
オンラインゲームはスタッフロール流れないから開発者の隠蔽も簡単だ

88 ：行政書士(宮城県)：2010/09/23(木) 02:44:25.31 ID:[沖縄美ら]
在宅勤務可にして俺を雇わなかったばかりに・・・
悔やまれるな

91 ：売れない役者(千葉県)：2010/09/23(木) 02:44:53.04 ID:[雛まつり]
正式サービスってことは金を取るってこと？
誰が好き好んで有料デバッグなんかやるんだよ。。

89 ：歯科衛生士(宮城県)：2010/09/23(木) 02:44:26.34 ID:[加藤夏希ちゃん]
ポケモンにあやかってるんだよ
進化するとチョコボになるんだよきっと

93 ：風俗嬢(宮城県)：2010/09/23(木) 02:45:29.08 ID:[年金積立金管理運用独立行政法人]
落ち着け
馬鳥＝チョコポだとわかっただけだ
きっとチョコボのほうは絶滅したんだろう

95 ：整体師(福島県)：2010/09/23(木) 02:45:44.02 ID:[休校3日]
最終幻想十四の馬鳥がどうかしたって？

99 ：大工(北海道)：2010/09/23(木) 02:46:03.22 ID:[現憲法]
ド素人一人にテストプレイさせるだけでもわかるﾐｽだろうに。
どんだけ金かけてないんだろうなこのゲーム。
最初のパックだけ売って逃げ切るつもりなんじゃねーの。

104 ：ファッションアドバイザー(島根県)：2010/09/23(木) 02:46:41.99 ID:[アジア大会]
ぐだぐだじゃねーか

106 ：芸術家(東京都)：2010/09/23(木) 02:46:49.48 ID:[娘たま]
忠誠心の高いファンを馬鹿にするのがブームなの？

113 ：獣医師(広島県)：2010/09/23(木) 02:47:39.91 ID:[元少年]
開発側がだれも気づかないってのもおかしいなぁ
一回もテストしてないのか？

139 ：俳人(神奈川県)：2010/09/23(木) 02:50:11.98 ID:[セネルさん]
>>113
以前広報がツイッターでぽっぽっぽ〜ってつぶやいてた
FF14が糞すぎて壊れたと思われてたけどこのことを伝えたかったのだろう

146 ：獣医師(鹿児島県)：2010/09/23(木) 02:51:02.11 ID:[チョンブリ]
>>139
まじか？

180 ：俳人(神奈川県)：2010/09/23(木) 02:57:06.12 ID:[デシ]
>>146
9/3 10:11 今週はキツイなあ色々重なって… 来週はさらにキツイのだろうか:(ヽ´ω`):
9/3 23:19 4時間の会議がおわた三 ┌(^o^)┘ おなか減ったよおお
9/5 5:12 激しく咳き込んで目が覚めてもた＼(^o^)／あまりにはげしくてre:birth＼(^o^)／もういや＼(^o^)／
9/6 14:44 病院でもらった薬を飲んだら余計ひどくなったのだけど食い合わせ？
9/6 20:14 ぽっぽっぽっぽっぽぽぽっぽっぽぽ（＾＾＞ぽっぽっぽっぽっぽぽぽっぽっぽ（＾ｖ＾）
　ぽっぽっぽっぽっぽぽぽっぽっぽぽ＜＾＾）ぽっぽっぽっぽっぽぽぽっぽっぽ（）
9/7 10:29 精神的に余裕が無くなってくると負の感情に支配されそうになる怒りや苛立ちに抗うのが難しい
　いかんいかん…
9/7 22:31 「あの人はあんなに大変なのにあんなに頑張ってるのだから私ももっと頑張らないといけない」と
　思いつめるのは危険かも
能力も体力も人それぞれだから限界もひとそれぞれそこは人と比べてはいけないよね
　…でもみんな頑張ってるのにまるで他人事みたいな人とは一緒に仕事はしたくないな
9/7 23:02 今日逃げたら明日はもっと大きな勇気が要るよって誰の言葉だか忘れたが（たしか漫画）素晴らしい
　言葉だよね失敗した時ってまず失敗を認めることにものすごく勇気がいるけどそこで認めないで逃げたら
　どんどん悪くなるものね
9/7 23:35 ﾌｧｰ…ﾌﾞﾙｽｺ…ﾌｧー…ﾌﾞﾙｽｺ…ﾌｧ-
9/8 0:56 今日のあの長い会議は今日やる必要があったのだろうかと会社で思う午前一時
9/8 1:27 さっき咳こんだら少しもらしちゃったけどかわいい？
9/8 11:38 猛烈に眠い薬のせいもあいまって立ったまま夢が見れるくらい電車の中で梨を食べる夢を見て
　口を開けて目が覚めた直立不動でした
9/9 12:25 家に帰って気づいたら床で寝ていたところみょうがにまたメガネをかじらていて寝ていた私が悪いのに
　暴言を吐いてしまった
そのあと必死に寝ている私の顔を舐めるみょうがを押しのけてまた暴言をはいてしまったみょうが悪くない
　みょうがにあたるなんて最低精神的に参っております
9/9 12:41 暴言を吐いた後にそれでもなお必死に尻尾を振りながらつぶらな瞳でじっと見つめる彼女を見て
　自分自身の情けなさに涙がとまりまえんでしたorz
9/10 3:28 ではみなさまさようなら

199 ：獣医師(広島県)：2010/09/23(木) 02:59:17.61 ID:[アクセルペダル]
>>180
> ぽっぽっぽっぽっぽぽぽっぽっぽぽ（＾＾＞ぽっぽっぽっぽっぽぽぽっぽっぽ（＾ｖ＾）
> ぽっぽっぽっぽっぽぽぽっぽっぽぽ＜＾＾）ぽっぽっぽっぽっぽぽぽっぽっぽ（）

意味不明だがこのことを伝えたかったのか？

263 ： H&K G3SG/1(アラバマ州)：2010/09/23(木) 03:09:12.51 ID:[第21話]
>>180
> ぽっぽっぽっぽっぽぽぽっぽっぽぽ（＾＾＞ぽっぽっぽっぽっぽぽぽっぽっぽ（＾ｖ＾）
> ぽっぽっぽっぽっぽぽぽっぽっぽぽ＜＾＾）ぽっぽっぽっぽっぽぽぽっぽっぽ（）

これの顔文字みたいなのってチョコボ？
チョコボがチョコポになっちゃいますよーっていうアピールだったのか

207 ：歯科技工士(奈良県)：2010/09/23(木) 03:00:36.51 ID:[バンパイア]
>>180
病みすぎだろこの人ｗ

292 ： [—{}@{}@{}-] 芸術家(秋田県)：2010/09/23(木) 03:14:33.89 ID:[OB戦]
　　　（（ (ヽ三/)
　　　　　 (((i )　　　ノ´⌒｀ヽ
　　　　　／　 γ⌒´　　　　＼
　　　　(　　.／／ ""´ ⌒＼　　）
　　　　|　 :i / 　⌒ 　 ⌒　ｉ　）　　
　　　　　l　:i　　(・）｀ ´( ・） i,/ ぽっぽっぽっぽっぽぽぽっぽっぽぽ
　　　　　　ｌ　　　（__人_）.　 |　 (ヽ三/) ））　
　　　　　　＼　　　|┬|　　/　　 ( i)))
　　.　　　　　｀７　　`ー' 　〈＿　 /￣

　┏━━┓　　　　　　┏━━┓　　　┏┓　　　┏━┓
　┗┓┏┛　　　　　　┗━┓┃┏━┛┗━┓┃┃┃
　┏┛┗┓┏━━┓　　　┃┃┗━┓┏━┛┗━┛
　┗┓┏┛┣━　 ┃　　　┃┃┏┓┃┃┏┓　　　
　┏┛┃　 ┣━　 ┃┏━┛┃┃┃┃┃┃┃　　　
　┗━┛　 ┗━━┛┗━━┛┗┛┗┛┗┛　

425 ：売れない役者(新潟県)：2010/09/23(木) 03:56:00.89 ID:[政府税調]
　　　　　／ﾉ;;;／/::::i::::　　　　　　Feel
　　　　/ ::::::::::...ﾉヽ,,,/:: 　　　　　チョコポ
　　　./　ゝ　●.ll::::::::巛＼) ＿　
　　 /　.:::　:::::::::ll:::::::/:::::::::ヽ
　　ヽ　::::　.:::::::ll::::ノ:::::::::::::::::::::──__＼:
　　/　::::　::::::::/／:::::::::::::::::::::::::::::::::::ヽ:::::＼　　　　　___--''''' ~~ '' ヽ
　 /　　　:::: ◇:::::::::::::::..　::.. 　　　　:::::丶:::::＼／ヽ:::ヽ....::::.....　　　..::..丶
　/　:::::...- ノヽ::::::::::::::::::.. ::::..　　　　　:::::丶::::ヾ::::::ヽ::::＼:::　　　 ..:::::::::...ヽ,,,,,,,,,,,,,,　　　　,,,,,,,,,,,,,,,,.
　ゝ ⌒)ﾉ　　　＼:::::::::::::. ::::::..　　　　.: ::::::::i::::ゝ:::::ノ:::::::::＼　　　:::::::::::::.. ..:::::::::::::::,,,,,,,,,,,:::::::::::::::::
　＼_ノ　　　　　　ヽ::::::::::.. 　　　　 ..::　:::::::i::::::::::::::::::::::::::::::..　....:::::::::::::::::::　 ;;;;;;;;;;;:::::::::::::::::::::::::::::::
　　　　　　　　　　　 |ヽ:::::::::::::::::::::::::::::::::::/ /:::::::::::::::::::::::::::::::::　::::::::::::::／
　　　　　　　　　　　ヽ:::l::l:::l:::::;::::;:::::::::::l　　　　　: : : : . . . .　　￣ ┐ l　
　　　　　　　　　　　　　　ヽ;:l;::l;:l:::::;;::::メ;::::ヽ､,,,＿＿,,,,,,,,,,＿＿＿　　　 l　
　　　　　　　　　　　　　　　ヽ;:::ﾒ:::メ::::::::;;ヽゝ＝:::::;;;;三=　　　　　ヽ.　〈　
　　　　　　　　　　　　　　　　　ー::::::;;;;;;;;;;ー;;;;;;;;;;;;≡'''~　　　　　ヽ　ヽ`
　　　　　　　　　　　　　　　　＿ﾉ　　／￣￣　　　　　　　　　　　ヽ. ヽ
　　　＿＿,,,...--——''''''￣￣　　 ┘/　　　　　　　　　　　　　　　　　ヽ. ヽ
　／ノ ‐＿,,,,.. ---————'''''''''''′　　　　　　　　　　　　　　　　ヽ. ヽ　　 ∧　ノ）
　〉彡 |^´　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ヽ. ヽ,_ノ了=,/

134 ：農家(catv?)：2010/09/23(木) 02:49:30.46 ID:[大往生]
チョコポはやはり馬だったのだ

115 ：獣医師(dion軍)：2010/09/23(木) 02:47:45.55 ID:[アイロボット]
サポテンダーだったら許せた

122 ：田作(アラバマ州)：2010/09/23(木) 02:48:19.20 ID:[出馬要請]
さすがにアマゾンの欲しい物リストから消したわ

126 ：行政書士(宮城県)：2010/09/23(木) 02:48:31.18 ID:[椎名林檎お宝ショウ]
人件費ケチったつけはでかいな

140 ：花屋(福岡県)：2010/09/23(木) 02:50:17.94 ID:[円高容認]
濁点と半濁点の違いが分かってないところがいかにも中国人っぽい

145 ：児童文学作家(東京都)：2010/09/23(木) 02:50:59.67 ID:[木久扇]
テスターのバイトどもが相当手を抜いてたなこりゃ

148 ：石工(新潟県)：2010/09/23(木) 02:51:54.71 ID:[魚30種]
開発もローカライズも外注じゃなければ１０年続いているFF名称表記の
間違いはおこらないハズ
擁護気味に解釈したとしても
開発（海外）
↓
ローカライズ（外注もしくは日本人スタッフ以外）
なんじゃね？

150 ：放射線技師(長屋)：2010/09/23(木) 02:52:05.65 ID:[中山功太]
949 名前：スクリプト荒らし(東京都)[オープンハイスクール]投稿日：2010/09/23(木) 02:06:06.75 ID:[復興債] [3/3]
馬留は中国語でバス亭

163 ：宇宙飛行士(愛知県)：2010/09/23(木) 02:54:26.52 ID:[上場企業]
>>150
おお、そういう意味なのか。

231 ：ニュースキャスター(dion軍)：2010/09/23(木) 03:03:53.55 ID:[青木堅治]
>>150
本当に外注なんだな
こんな所で日本の斜陽さを感じたくなかった…

159 ：落語家(福岡県)：2010/09/23(木) 02:53:22.38 ID:[BIRKENSTOCK]
日本人、しかもFFに携わってる人間なら絶対こんな間違いしないだろ

161 ：宇宙飛行士(山形県)：2010/09/23(木) 02:53:35.59 ID:[KinKiKids]
wikipeみたいにユーザにデバッグさせたほうが

165 ：小池さん：2010/09/23(木) 02:54:35.41 ID:[辻ちゃん]
グラフィック以外丸投げなのかな

168 ：中国人(神奈川県)：2010/09/23(木) 02:54:52.45 ID:[慎吾ママ]
馬留でググったら中華料理屋しかヒットしねーぞ

179 ：グラフィックデザイナー(大阪府)：2010/09/23(木) 02:56:52.37 ID:[クリスマス2010]
FF14用語だから間違ってないんだよ

182 ：税理士(東京都)：2010/09/23(木) 02:57:22.40 ID:[現行プリウス]
Final Fantasy XIV 中　　国産

183 ：軍人(茨城県)：2010/09/23(木) 02:57:22.94 ID:[こども店長]
制作費を削ってゴミ作って設けようとずる賢い考えしてんじゃねーよ
氏ね

184 ：爽健美茶(東京都)：2010/09/23(木) 02:57:26.13 ID:[佐藤選手]
いやーユーザーには最高スペックのPC用意させて
開発は完全丸投げかｗ

すげーな。このゆーざーの舐められ具合ｗ

190 ：放射線技師(長屋)：2010/09/23(木) 02:57:55.48 ID:[コタツ布団]
こんなクソゲーはFFの系譜を継ぐ作品ではないという
末端開発者の無言の抗議なんじゃね

197 ：農家(catv?)：2010/09/23(木) 02:59:09.73 ID:[ミュータントタートルズ]
濁点と半濁点の入力ミスなんて普通ならあり得ないし
チェックする時間も削って、使うのも安物の狭いモニターだから気が付かないんだろうな。
もうこれ、駄目だよ

198 ：爽健美茶(東京都)：2010/09/23(木) 02:59:14.66 ID:[唐津くん]
てかメイドインチャイナってことは、これからこんな誤表記レベルじゃない問題が
たくさん出てくるぞｗ

なんせあいつらは表面上動けばいいとか仕様書になかったらバグ放置だからなｗ

208 ：技術者(福岡県)：2010/09/23(木) 03:00:39.04 ID:[稲川淳二]

285 ：ニュースキャスター(dion軍)：2010/09/23(木) 03:13:02.63 ID:[ウェーバー]
>>208
このまとめ画像
無駄にセンスいいなw

209 ：小池さん：2010/09/23(木) 03:00:53.87 ID:[スクラップ・ティーチャー]
そもそもあの世界は馬がいないのに馬って漢字をつかうなと

221 ：たこ焼き(catv?)：2010/09/23(木) 03:02:26.19 ID:[RUKAさん]
もうさ、ナンバリング外せよ

239 ：芸術家(埼玉県)：2010/09/23(木) 03:06:00.06 ID:[並盛3杯]
安心の中華製、FF14

242 ：漁業(アラバマ州)：2010/09/23(木) 03:06:17.90 ID:[初市]
チャイナルファンタジー14面白そうだなｗ

243 ：消防官(愛知県)：2010/09/23(木) 03:06:18.19 ID:[小沢一郎氏]
これからずっとチョコポって呼ばれるのか

245 ：獣医師(関西地方)：2010/09/23(木) 03:06:43.61 ID:[お年玉くじ]
だからスクエニはカタカナはややこしいって言ってたじゃん

260 ：軍人(茨城県)：2010/09/23(木) 03:08:37.87 ID:[人気ポップスグループ]
ほんと先見性ないな
評判落とすようなことして何がしてたいの？
その時は儲かっても後々首を絞めることになるだろうが
阿呆？氏ね

286 ：レス乞食(東京都)：2010/09/23(木) 03:13:20.09 ID:[認知症看護]
>>260
オンラインだから未完成で見切り発車おkっていう
最低な部類だな

262 ：トラベルライター(dion軍)：2010/09/23(木) 03:09:09.94 ID:[平田耕一財務]
エクスカリパーと同じ臭いがする・・・

本当はどこかに本物の伝説のチョコボがあるんだろ？
ね？

271 ：鉄パイプ(東京都)：2010/09/23(木) 03:10:01.38 ID:[(-^*)]
むしろ今までがずっと間違えてたわけで、正式名称はチョコポだったのでは

274 ：獣医師(東京都)：2010/09/23(木) 03:10:56.11 ID:[ラミエル]
最終チェックも中国人がやってるのかよ

276 ：芸術家(長崎県)：2010/09/23(木) 03:11:14.27 ID:[声変わり]
中国人が自給100円で作ってるんだから文句をいうな

277 ：ソーイングスタッフ(和歌山県)：2010/09/23(木) 03:11:37.64 ID:[背伸びダイエット]
基本フリーのゲームならまだしもなぁ

278 ：サラリーマン(広島県)：2010/09/23(木) 03:11:54.89 ID:[体験入店]
よくこんなで金取れるな

284 ：投資家(愛知県)：2010/09/23(木) 03:12:53.61 ID:[仮病疑惑]
とりあえず、日本を相手に商売してないみたいだな

287 ：モデル(関東・甲信越)：2010/09/23(木) 03:13:34.24 ID:[ワコビア]
13が微妙だったからこそ挽回のチャンスだったのにブランド力が底に落ちたなマジで
三流だよもはやFFなんぞ

289 ：車掌(熊本県)：2010/09/23(木) 03:13:49.53 ID:[日興コーディアル]
産地偽装というかもう偽装すらしてなくね？ｗｗｗｗｗｗｗ

290 ：漁業(関西地方)：2010/09/23(木) 03:13:51.46 ID:[たばこ1箱1000円]
絶賛発売中国産ＭＭＯ　ＦＦ１４

303 ：はり師(栃木県)：2010/09/23(木) 03:15:58.64 ID:[かに座]
開発に中国人が絡んでるとなると一気に胡散臭くなるな

309 ：プログラマ(千葉県)：2010/09/23(木) 03:17:40.32 ID:[F1開幕戦]
まともなMMOがなくてチャンスだったのに思いっきりスタートダッシュ失敗したな

316 ：水先人(catv?)：2010/09/23(木) 03:19:35.79 ID:[うみねこ]
やる気あんのかこれ

333 ：高卒(関西地方)：2010/09/23(木) 03:24:31.93 ID:[facebook]
もうちょっと日本語堪能な中国人雇えよｗ
そっちの方が高くつくか？

353 ：爽健美茶(東京都)：2010/09/23(木) 03:29:41.25 ID:[ato]
もしかしてモンスターの名前とか魔法の名前も間違ってるとか？
さすがにそれはないか

361 ：司法書士(埼玉県)：2010/09/23(木) 03:30:53.27 ID:[在任]
>>353
マクロに組み込んでもエラーが出るのか
普通にあるんじゃないかｗ

363 ： SV-98(アラバマ州)：2010/09/23(木) 03:31:33.29 ID:[シーラカンス]
中国で売っている海賊版CDやTシャツでよくある間違いだな

358 ：探偵(大阪府)：2010/09/23(木) 03:30:27.40 ID:[抗議声明]
嘘吐きスクエニの次の言い訳が楽しみですww

368 ：レオナルド・ディカプリオ(岐阜県)：2010/09/23(木) 03:32:34.25 ID:[阪口監督]
この会社結構やばい状態なのかも

370 ：税理士(東京都)：2010/09/23(木) 03:33:26.47 ID:[Brotherhood]
スクエニも下請けも嫌々作ってそう

398 ： 64式7.62mm小銃(徳島県)：2010/09/23(木) 03:46:58.94 ID:[加瀬さん]
何から何まで未完成　よくこれでパケ売って金儲けができるなｗ
すごい会社だ

411 ：弁理士(アラバマ州)：2010/09/23(木) 03:50:34.46 ID:[ナイター自粛]
ポイスといい中華産ってのはどうもマジっぽいな

415 ：庭師(兵庫県)：2010/09/23(木) 03:52:16.36 ID:[すり傷]
ボとポを間違えるなんて
日本人が作ってたら絶対ありえないだろ

417 ： AV監督(関東・甲信越)：2010/09/23(木) 03:52:52.16 ID:["フ璽好肇掘璽坤]
中国人がFFパクったゲームを作ったらこんな感じに仕上がるんだろうな

422 ：児童文学作家(catv?)：2010/09/23(木) 03:54:53.74 ID:[抵触]i
携帯ゲームにチョコボに関するすべての権利を売り払ったのかと思ったわ

423 ：芸術家(アラバマ州)：2010/09/23(木) 03:55:20.54 ID:[○れんあい編○]
しかし外注にしてもひどいな。FF14に限らず最近のスクエニやばいだろ。

424 ：芸術家(長屋)：2010/09/23(木) 03:55:54.38 ID:[瀬戸大橋]
FFシリーズも14で終了か