“馬糞”“痴漢”“痔”など、変な文字のタトゥーを入れるアメリカ人が急増
スレタイ：アメ公に変な日本語の刺青させるイタズラやめろよｗｗ
1 名前： 会社員(アラバマ州) 投稿日：2008/03/09(日) 08:23:26.80 ID:[札幌11]
「マ田カ」って何さ？変だよそのタトゥー！ アメリカロサンジェルスの街を歩く半袖Ｔシャツ姿の若者たち。彼らの間で“漢字タトゥー”を腕に彫ることが流行しているが、
どうも変な文字を彫っている人が多くなっているという。
以前、「マ田カ」というタトゥーを入れた男性の笑える話を聞いたことがある。実はこれ、“Brave”という言葉は「勇」という字だと教わり、メモを持参した所、タトゥ・アーティストが３つに分けて彫ってしまった
というお気の毒なタトゥーなのだ。
アメリカの若者の間では、カッコいいタトゥーを腕に彫ってもらうことが流行っている。
題材はなんでもアリだが、特に人気が高いのが漢字のタトゥー。
ところが最近、“馬糞”“痴漢”“痔”など、変な文字が目に付くようになったという。
これらは確かに画数も多く、アメリカ人が好みそうなシェイプだが、
意味を知っている者が見れば思わず噴き出してしまう。
タトゥー・アーティストのもとには、「バーで友達になった日本人からカッコイイ
漢字を教わった」といってメモを持参するケースが増えているらしい。
http://japan.techinsight.jp/2008/03/yokote200803090011.html
4 名前： 芸人(アラバマ州)[マイコミジャーナル]投稿日：2008/03/09(日) 08:24:24.36 ID:[田上君]
日本人でも変な文字のシャツ着てる人いるじゃん
11 名前： 通訳(静岡県)[野梨子]投稿日：2008/03/09(日) 08:26:47.42 ID:[相手10人]
crazyを日本語で彫ってもらおうと思って「気遣い」になってたバスケ選手いなかったか
13 名前： さんた(USA)[ビンラディン殺害]投稿日：2008/03/09(日) 08:26:51.83 ID:[正月ボケ]
剛力はよく見かけるけどな
20 名前： ネコ耳少女(コネチカット州)[スパーリング]投稿日：2008/03/09(日) 08:28:17.93 ID:[再契約]
腕に大便って入れてるガチムチ黒人なら見た
28 名前： 火星人−(滋賀県)[リラックス・ストレス発散法]投稿日：2008/03/09(日) 08:28:57.76 ID:[ワントラップ]
「風呂」って入れてるのどっかで見たわ
38 名前： 声優(栃木県)[プリンセスラバー]投稿日：2008/03/09(日) 08:30:17.37 ID:[競馬芸人]
Tシャツなら笑えるけどタトゥーはなんか悲しくなるからやめたほうがいいなｗ
49 名前： 通訳(コネチカット州)[ケータイ小説]投稿日：2008/03/09(日) 08:33:11.59 ID:[F-5戦闘機]
唐揚げって彫ってるやついたな
イタズラかと思ったら本当にそのくらい唐揚げが好きらしい
53 名前： デスラー(新潟県)[有閑最終回]投稿日：2008/03/09(日) 08:34:16.11 ID:[細野氏]
やめろって言ってんのにドラゴンボールって彫るんだもん。
61 名前： ひき肉(チリ)[FUNKY]投稿日：2008/03/09(日) 08:36:34.68 ID:[松山千春さん]
アメ人に薦めたい感じは「漸」「深層」「寂」
74 名前： 週末都民(アラバマ州)[NEWS再始動]投稿日：2008/03/09(日) 08:40:09.06 ID:[岩田騎手]
マトリックスのコードって反転したカタカナで表していたよな。
あれってアメリカ人がみるとかっこええのかな。
78 名前： さくにゃん(長屋)[改選議席]投稿日：2008/03/09(日) 08:41:20.54 ID:[hitomedia]
84 名前： 高校中退(関西地方)[正月モード]投稿日：2008/03/09(日) 08:43:27.21 ID:[オペラ座]
>>78
これは失格
本人がわけ判ってなくて着てるのが望ましい
103 名前： 絢香(コネチカット州)[首脳会合]投稿日：2008/03/09(日) 08:45:59.37 ID:[申請者]
>>84
いやわけわかってないだろｗ
86 名前： 週末都民(アラバマ州)[U-17]投稿日：2008/03/09(日) 08:43:39.44 ID:[◎マイネルチャールズ]
>>78
これはﾜﾗﾀｗ
80 名前： 留学生(岩手県)[ヘッドコーチ]投稿日：2008/03/09(日) 08:42:15.21 ID:[被災地周辺]
勇名ﾄﾗ
101 名前： 留学生(東京都)[暴走特急]投稿日：2008/03/09(日) 08:45:36.52 ID:[権利確定]
>>80は何と書きたかったんだ？
88 名前： 工学部(中部地方)[白水さん]投稿日：2008/03/09(日) 08:44:12.96 ID:[卒園児]
ドS ときどきドM って書いたTシャツ着た外人に会ったことある
89 名前： インストラクター(アラバマ州)[AtoZ]投稿日：2008/03/09(日) 08:44:26.91 ID:[フードストラップ]
たくましい左腕に「乳」を彫ったやつがいたという
91 名前： とき(千葉県)[U-17日本代表]投稿日：2008/03/09(日) 08:44:33.00 ID:[唐川君]
やっぱこれだろ
95 名前： 絢香(東京都)[百里基地航空祭]投稿日：2008/03/09(日) 08:44:49.58 ID:[モドリッチ]
俺、アメリカン人ダンサーな女友達のリクエストで「肉奴隷」って彫ってあげた事あるわ
97 名前： 共産党工作員(埼玉県)[中国産]投稿日：2008/03/09(日) 08:44:56.71 ID:[歓迎遠足]
腕にポケモンって彫ってあるスキンヘッドの兄ちゃんをラスベガスで見たわ。
日本人観光客の子供に「ポケモンだー」って指さされてた
99 名前： 通訳(静岡県)[霧山]投稿日：2008/03/09(日) 08:45:19.02 ID:[オプティマス]
ガチムチ外人に剛田武って彫ったらウケるんじゃね
104 名前： ひき肉(チリ)[シューマッハ復帰]投稿日：2008/03/09(日) 08:46:29.98 ID:[上越地方]
>>99
ブタゴリラもいけるな
102 名前： 工学部(福岡県)[村クエ]投稿日：2008/03/09(日) 08:45:57.47 ID:[ご来光]
あー俺もアメリカの留学生の友達にかっこいい漢字は無いかと聞かれて教えたな
なんか漢字の意味じゃなくてかっこいいのがとにかくいいって言われたよ
107 名前： AA職人(不明なsoftbank)[ブライダルフェア]投稿日：2008/03/09(日) 08:47:13.17 ID:[フェデラルファンド]
111 名前： 養鶏業(アラバマ州)[草野復帰]投稿日：2008/03/09(日) 08:48:10.65 ID:[カンフーハッスル]
>>107
アリなのは憤怒だけだな
116 名前： アナウンサー(宮城県)[○ベッラレイア]投稿日：2008/03/09(日) 08:49:16.55 ID:[チームオーダー]
>>107
明朝体やゴシック体だと何彫ってもかっこ悪くなるな
117 名前： 養鶏業(東京都)[次課長]投稿日：2008/03/09(日) 08:49:39.36 ID:[管さん]
>>107
凶悪犯
詩人って深い組み合わせだ
492 名前： しつこい荒らし(catv?)[長選]投稿日：2008/03/09(日) 11:13:49.81 ID:[磯谷さん]
>>107
健康成功ってなんだｗ
558 名前： カエルの歌が♪(神奈川県)[男子生徒11人]投稿日：2008/03/09(日) 11:44:41.98 ID:[w-inds.6]
>>107
ゴシック体の馬鹿外人ﾜﾗﾀｗｗ
115 名前： 絢香(東京都)[興毅君]投稿日：2008/03/09(日) 08:48:44.19 ID:[宮崎口蹄]
英名を漢字にして彫りたいから何か考えてくれっていうのもよく言われるな
心ない人にそういう事言っちゃったりするとものすごいの考えそうだ
121 名前： 通訳(静岡県)[計画避難]投稿日：2008/03/09(日) 08:49:47.68 ID:[追儺]
>>115
ふと思い浮かんだのが下痢老人だった
ｵﾜｯﾄﾙ
119 名前： 選挙運動員♀(青森県)[紙ふぶき]投稿日：2008/03/09(日) 08:49:39.71 ID:[船木]
そういえば、おれが留学していたときも、
「足」ってかいてた帽子を誇らしげにかぶっていた奴いたっけ
面白いんで指摘しなかった。
133 名前： すくつ(北海道)[マナーモード]投稿日：2008/03/09(日) 08:51:53.71 ID:[ロックBOX]
>>119
それ 数年前に大リーグの球団が出してた
無理やりチーム名を漢字にした帽子だね
122 名前： プロ固定(大阪府)[柳沢大臣]投稿日：2008/03/09(日) 08:49:48.81 ID:[ピュアブリーゼ]
彫るにしても草書とかならカッコいいけど
普通のブロック体やらのフォントじゃどんな漢字彫っててもねえ
129 名前： ひよこ(東京都)[日食レンズ]投稿日：2008/03/09(日) 08:50:59.31 ID:[auさん]
ナメック語で彫るアニオタ外人いないのかよ
131 名前： ネットカフェ難民(樺太)[アベフトシさん]投稿日：2008/03/09(日) 08:51:19.31 ID:[石巻]
俺なら「童貞」を外人にすすめるわ
136 名前： 共産党工作員(埼玉県)[周辺住民]投稿日：2008/03/09(日) 08:52:32.00 ID:[荒川アンダー]
オージーに「捕鯨大賛成」って彫らせてやろうかな
139 名前： パート(北海道)[アメリカザリガニ]投稿日：2008/03/09(日) 08:52:41.65 ID:[放射線被曝]
刺青禁止って彫ったらどうだろう
140 名前： 年金未納者(樺太)[小澤征爾さん]投稿日：2008/03/09(日) 08:52:45.40 ID:[土木建築工学科5年]
確かによく見るな、街にいる米兵がへんな漢字を入れ墨したりしてるの。
般若心経とかもいたな
147 名前： アナウンサー(宮城県)[ソデルリング]投稿日：2008/03/09(日) 08:55:15.13 ID:[大作戦最終回]
俺なら背中一面に
のさばる悪をなんとする 天の裁きは待ってはおれぬ この世の正義もあてにはならぬ
闇に裁いて仕置きする 南無阿弥陀仏
と彫りたい
157 名前： 迎撃ミサイル(岡山県)[J2降格]投稿日：2008/03/09(日) 08:57:15.31 ID:[WEB記事]
>>147
そんなのいれてたら銭湯とか温泉で絡まれそうで嫌だよ
151 名前： ざとうくじら(dion軍)[お月さん]投稿日：2008/03/09(日) 08:56:04.86 ID:[札幌2歳]
外人から見たら英字が書かれてるTシャツっておかしいのもあるんでしょ？
それと同じようなもんかな。
152 名前： さんた(USA)[レトルト食品]投稿日：2008/03/09(日) 08:56:10.58 ID:[胃潰瘍]
顔見知りの痛いあんちゃんも何かカッコいい漢字教えろって五月蝿かったな。
不倶戴天ってバーキンの紙ナプキンに書いてやったんだけど、彫ったんかなぁ・・・
154 名前： 職業訓練指導員(愛知県)[COP15]投稿日：2008/03/09(日) 08:56:18.00 ID:[納豆の日]
日本風の刺青したいんなら、漢字じゃなくて、菩薩とか龍とか虎にすればいいのに。
浮世絵風のモチーフならいくらでもあるだろ。
163 名前： チーマー(神奈川県)[ツイン]投稿日：2008/03/09(日) 08:58:33.14 ID:[コナン実写版]
名前を漢字にしちゃうのが無難かも
江戸和度とか
248 名前： タコ(京都府)[朝寝坊]投稿日：2008/03/09(日) 09:29:27.90 ID:[投票所]
アンドレ→安土烈
サントス→三都主
なんかはありだと思う。
168 名前： 工学部(中部地方)[スペインVSオランダ]投稿日：2008/03/09(日) 08:59:11.30 ID:[罰金3000万円]
難読漢字いっぱい彫ってテストしてほしい
174 名前： 情婦(東京都)[飾りつけ]投稿日：2008/03/09(日) 08:59:44.41 ID:[フランス革命記念日]
旅行中に知り合ったやつが家族愛って書いてもらったんだ！
って見せてくれた腕には「姉命」と書いてあったな。
180 名前： 電話交換手(埼玉県)[民主320議席]投稿日：2008/03/09(日) 09:01:08.57 ID:[ツバル]
どうせ公共の場で裸になるのは銭湯や温泉ぐらいなので
俺なら「入浴中」と書く。
207 名前： アイドル(東京都)[トリプルアンコール]投稿日：2008/03/09(日) 09:10:35.83 ID:[万国電信連合]
>>180
そして身体測定の日がきた。
181 名前： 保育士(兵庫県)[サクセスブロッケン]投稿日：2008/03/09(日) 09:01:14.53 ID:[宮里藍ちゃん]
193 名前： 火星人−(福岡県)[蹴鞠師]投稿日：2008/03/09(日) 09:05:25.19 ID:[国内候補地]
>>181
これ本当は「気遣い」って彫ってもらいたかったんじゃないの？
183 名前： のびた(コネチカット州)[幕張ファイヤー]投稿日：2008/03/09(日) 09:01:21.94 ID:[水際対策]
「大日本帝國万歳」でいいじゃん
191 名前： 声優(栃木県)[ジョシュア]投稿日：2008/03/09(日) 09:03:46.74 ID:[神取忍氏]
外人に聞かれるようなことがあったら
エロゲの台詞でも教えとくか。
196 名前： 書記(樺太)[カツオ人間]投稿日：2008/03/09(日) 09:06:21.27 ID:[橋下知事]
肩に乳と彫ってる奴いた。
不思議に思って反対の肩を見ると母と彫ってあった。
父と乳を間違えたんだろうなあ。
202 名前： カメコ(山口県)[防衛大臣]投稿日：2008/03/09(日) 09:08:47.61 ID:[退団発表]
210 名前： 酪農研修生(愛知県)[ねずみ花火]投稿日：2008/03/09(日) 09:11:29.97 ID:[制御棒]
珍走団レベルやなｗｗｗｗｗｗ
212 名前： 女工(アラバマ州)[テクノアルファ]投稿日：2008/03/09(日) 09:11:49.99 ID:[真野恵里菜]
アイバーソンの「忠」はなんか印象的だった
215 名前： ぁゃιぃ医者(栃木県)[離婚弁護士]投稿日：2008/03/09(日) 09:12:04.14 ID:[青木隆治]
Greendayも腕に大麻って彫ってたな
217 名前： おたく(京都府)[ポチ袋]投稿日：2008/03/09(日) 09:13:21.15 ID:[柳田氏]
厠って書いてあるのなら見た事ある。
226 名前： 鉱夫(神奈川県)[松茸ご飯]投稿日：2008/03/09(日) 09:17:10.17 ID:[ジェフ・ベック]
bitch
とか
fast man (早漏男）
とかいうＴシャツ着ていた日本人みたいなもんか
229 名前： 停学中(岐阜県)[ハーボット]投稿日：2008/03/09(日) 09:18:30.94 ID:[大火砕流]
禁煙日本
231 名前： 女流棋士(高知県)[さんから]投稿日：2008/03/09(日) 09:19:23.33 ID:[タダコピ]
日本かぶれの外人のおかしな日本語を見るとホッとする
235 名前： アリス(北海道)[ベストジーニスト2009]投稿日：2008/03/09(日) 09:21:52.13 ID:[雪害]
>>231
惜しいな…
236 名前： 運転士(アラバマ州)[nanacoポイント]投稿日：2008/03/09(日) 09:23:32.32 ID:[投票開始]
>>231
operationで操作か
238 名前： 食品会社勤務(関東地方)[事案]投稿日：2008/03/09(日) 09:23:40.41 ID:[日本優勝]
そういや昔シアトルのショッピングモールで店員の姉ちゃんが
「発進箱」って書いてあるＴシャツ着てた
思わず吹き出しちゃったら姉ちゃんが近づいてきて
「ねえ、あなた日本人でしょ？これどういう意味」って聞かれて
ものすごく返答に困った
249 名前： 社会科教諭(樺太)[ホワイトイルミネーション]投稿日：2008/03/09(日) 09:29:37.41 ID:[アンタレスステークス]
田中って肩に入れてる外人いた。
やっぱ田中なのかな？
258 名前： 民主党工作員(中部地方)[王貞治監督]投稿日：2008/03/09(日) 09:33:22.60 ID:[生産終了]
巫女っていう漢字見ただけで勃起するからな
漢字すげえ
261 名前： 車内清掃員(コネチカット州)[フィックルベリー]投稿日：2008/03/09(日) 09:34:42.58 ID:[母親失格]
>>258
お前がすげえ
260 名前： 和菓子職人(長屋)[室伏広治選手]投稿日：2008/03/09(日) 09:34:12.36 ID:[入道雲]
漢字を丸か四角で囲えば印章みたいで良いと思うけど
265 名前： きしめん職人(東日本)[ノコギリクワガタ]投稿日：2008/03/09(日) 09:39:20.56 ID:[シャンクス]
中途半端な明朝体が、中国製PCパーツに書かれてる漢字みたいでダサい。
283 名前： 社会科教諭(樺太)[責任力]投稿日：2008/03/09(日) 09:50:58.05 ID:[函館スプリントS]
SONYって入れた方が日本っぽいんじゃないか？
300 名前： 軍事評論家(大阪府)[海外渡航]投稿日：2008/03/09(日) 10:00:50.49 ID:[ルルーシュR2]
ちょっと中二病みたいだけど冷たい○○とか二つ名みたいにすればまだましに
なるんじゃないか
301 名前： 守銭奴(宮城県)[福袋GET]投稿日：2008/03/09(日) 10:01:13.29 ID:[綱引き]
個人的ヒットは「油すまし」
320 名前： 共産党工作員(埼玉県)[土壌汚染]投稿日：2008/03/09(日) 10:06:53.56 ID:[ヴィレッタさん]
>>301
そんな奴に出くわしたら俺は自分の理性を押さえる自信がない
305 名前： 2ｃｈ中毒(石川県)[トーホウプリンセス]投稿日：2008/03/09(日) 10:02:50.54 ID:[憲法解釈]
ここまでやってくれれば良い。
日本語なら筆書体だな。
316 名前： 社会科教諭(鹿児島県)[退会届]投稿日：2008/03/09(日) 10:05:41.03 ID:[ネットユーザー]
>>305
今までエヴァのイメージで明朝体かっけーと思ってたけど
これは考えを改めないといけないな
筆書体かっけー！
306 名前： 住所不定無職(樺太)[義務化]投稿日：2008/03/09(日) 10:03:00.22 ID:[グッバイ王子]
どうせ意味わかんないんだから何でもいいんだよ
お前らだって梵字がフラッシュするアニメーションみて
「カッコイイ！」
と騒ぐだろ？
これはビジネスチャンス
漢字事典と相田みつをの本、習字セットを持ってニューヨークへ飛べ！
317 名前： 日本語教師(東京都)[カリガリ]投稿日：2008/03/09(日) 10:05:55.81 ID:[混沌]
Life（おそらく人生の方）と入れたくて「生活」って入ってる兄ちゃん見たことあるわ
329 名前： ギター(コネチカット州)[ギルティ]投稿日：2008/03/09(日) 10:08:43.49 ID:[学位授与式]
文字だけで成立する入れ墨なら、千字文だとか漢詩だとか、
書道の題材になるようなものがいいと思う
341 名前： 声優(東京都)[フィールドベアー]投稿日：2008/03/09(日) 10:11:36.58 ID:[自殺報道]
黒人AV男優で「狂人」って彫ってるのが居るだろ
342 名前： 官房長官(樺太)[ビーケーワン]投稿日：2008/03/09(日) 10:12:22.13 ID:[小公女セーラ]
今なら「中国産」が最強！
345 名前： 通訳(埼玉県)[国民運動]投稿日：2008/03/09(日) 10:12:41.50 ID:[浦和高校]
ここまで「珍宝」無し
355 名前： CGクリエイター(樺太)[マシーアス]投稿日：2008/03/09(日) 10:16:28.73 ID:[若年性]
渋いおっさんの腕に「木の実ナナ」
目がおかしくなったのかと思った
359 名前： クリエイター(アラバマ州)[世界バスケ決勝]投稿日：2008/03/09(日) 10:17:50.22 ID:[カリスマ社長]
冷蔵庫
英語でクールって意味らしい
361 名前： 社会科教諭(鹿児島県)[送電時]投稿日：2008/03/09(日) 10:18:04.64 ID:[課題発見力]
ｗ
365 名前： 守銭奴(宮城県)[浅野内匠頭]投稿日：2008/03/09(日) 10:18:38.66 ID:[ハーベストフェスティバル]
新たな広告媒体として活用できそうだな。
369 名前： 社会科教諭(鹿児島県)[封鎖中]投稿日：2008/03/09(日) 10:21:26.18 ID:[イタリア地震]
これはカッコイイ・・けど彫ってないような・・ペイント？
370 名前： 張出横綱(樺太)[山本君]投稿日：2008/03/09(日) 10:22:20.80 ID:[男の子牧場]
団長や超サイヤ人とかなら見たことある
どんだけ日本アニメに洗脳されてんだと思ったら
超サイヤ人は強いって意味で入れたらしい
374 名前： AA職人(東京都)[特命係長只野仁]投稿日：2008/03/09(日) 10:23:57.94 ID:[琥珀エビス]
どうすんだよこのカタカナ
378 名前： 車内清掃員(コネチカット州)[球退場]投稿日：2008/03/09(日) 10:25:59.56 ID:[放送中止]
もう外人のセンスは日本人のものとは全く別のものな気がしてきた
382 名前： 社会保険事務所勤務(樺太)[第45回]投稿日：2008/03/09(日) 10:27:18.44 ID:[紳助]
「豆腐」「葱」なんかはカッコいい気がする。
あと寿司屋の湯呑みよく書いてあるお魚漢字をずらりと彫ったらなんか凄みがありそう。
385 名前： 通訳(埼玉県)[ルピ]投稿日：2008/03/09(日) 10:29:10.72 ID:[リュウグウノツカイ]
お前ら外人に「包茎」とか教えるの絶対やめろよ
389 名前： 旅人(大阪府)[YOSAKOIソーラン]投稿日：2008/03/09(日) 10:30:14.44 ID:[直球勝負]
アッー！
390 名前： 留学生(ネブラスカ州)[和田アキ子物語]投稿日：2008/03/09(日) 10:30:57.07 ID:[廃油バイク]
天麩羅とかカッコイイ
392 名前： 幹事長(大阪府)[運転禁止]投稿日：2008/03/09(日) 10:31:30.79 ID:[Tell]
魑魅魍魎ならかっこいい
404 名前： 社会保険事務所勤務(樺太)[日本チャチャチャ]投稿日：2008/03/09(日) 10:35:36.58 ID:[ビデオリサーチ]
「歯槽膿漏」とか画数多いしウケるんじゃね？
405 名前： 受付(アラバマ州)[党利党略]投稿日：2008/03/09(日) 10:35:46.65 ID:[フロレンシオ・アバロスさん]
とりあえず定職屋のメニューを教えるのはやめとけよ
409 名前： スパイ(アラバマ州)[カルマエギ]投稿日：2008/03/09(日) 10:37:05.37 ID:[(。-_-。)]
お前らｗｗｗｗｗ
424 名前： 年金未納者(栃木県)[チーズケーキファクトリー]投稿日：2008/03/09(日) 10:46:05.84 ID:[flumpool]
ちゃんとしたの教えてやれよ…
憂鬱とか薔薇族とか…
430 名前： 請負労働者(千葉県)[サブウェイ]投稿日：2008/03/09(日) 10:48:52.27 ID:[宮野さん]
ここまで萌が出てないのが驚き
434 名前： 2ｃｈ中毒(群馬県)[水レンジャー]投稿日：2008/03/09(日) 10:49:55.38 ID:[ナビスコカップ決勝戦]
バスケットボール選手で「大丈夫」ってのを見た
441 名前： 住職(山梨県)[△ショウナンアルディ]投稿日：2008/03/09(日) 10:50:30.96 ID:[昇平]
中国人には聞かないのか？
中国人ならなんて漢字を教えるんだろうか…
445 名前： 事情通(コネチカット州)[温度計]投稿日：2008/03/09(日) 10:51:46.59 ID:[春一番]
邪気眼とかカッコよくね
455 名前： キンキキッズ(東京都)[ムウマ]投稿日：2008/03/09(日) 10:57:01.19 ID:[ドラえもんネタ]
普通に鬼畜米英でいいだろ
456 名前： 番組の途中ですが名無しです[日照権]投稿日：2008/03/09(日) 10:57:29.95 ID:[オランダ逆転]
「鬱」って刺青したら誉めてやる
468 名前： 朝日新聞記者(樺太)[草津市]投稿日：2008/03/09(日) 11:03:00.84 ID:[Xファイル]
この間ハワイで実際に見た漢字タトゥ↓
歯軋
472 名前： 舞妓(福岡県)[チュート優勝]投稿日：2008/03/09(日) 11:06:29.35 ID:[通行実績情報マップ]
おまえら、サイトつくってやれよ
漢字と対応した英語の表みたいなやつ
オレ的には、諸行無常とか外人がつけているとオッて思うなあ
誕生日を昭和で書いているのも、オオとか思う
482 名前： 造船業(兵庫県)[台風10号]投稿日：2008/03/09(日) 11:11:29.94 ID:[プレゼント]
>>472
英語のスラングにも精通しとかないと、なかなか難しいかも試練なそれ。
478 名前： パーソナリティー(西日本)[中山8]投稿日：2008/03/09(日) 11:09:16.04 ID:[テスト結果]
むこうの漢字入れ墨屋
491 名前： ふぐ調理師(東京都)[スコアレスドロー]投稿日：2008/03/09(日) 11:12:54.12 ID:[ミサイル7発]
>>478
年月日って・・
494 名前： 造船業(兵庫県)[えんどう豆]投稿日：2008/03/09(日) 11:15:22.51 ID:[東京映画記者会]
日本の家紋がcoolだと教えたい。貴族とか関係ないから彫っていいんだよって。
家紋彫らせようぜ。
537 名前： 通訳(埼玉県)[萩本欽一さん]投稿日：2008/03/09(日) 11:32:57.90 ID:[優勝旗]
外人向けに篆書の印鑑でも彫れば売れるんじゃね？
543 名前： 留学生(東京都)[ブロンド先生]投稿日：2008/03/09(日) 11:35:52.61 ID:[ウォークマンケータイ]
額に「肉」と書く素晴しい日本文化を教えたい
544 名前： カメラマン(北海道)[マグニチュード9.1]投稿日：2008/03/09(日) 11:36:28.26 ID:[浮世]
長いよね
548 名前： 石油王(埼玉県)[新人研修]投稿日：2008/03/09(日) 11:38:58.40 ID:[社会科見学]
癲癇とか癇癪あたりがウケそう
554 名前： 青詐欺(千葉県)[ランディス]投稿日：2008/03/09(日) 11:42:07.64 ID:[不満点]
とりあえず画数が多ければかっこよく見えるのかな
絨緞とかでもいいのかな
564 名前： スレスト(福岡県)[ソフトボール女子]投稿日：2008/03/09(日) 11:50:02.43 ID:[Q70]
寂聴を彫らせてみたい
566 名前： 造船業(兵庫県)[ウッーウッーウマウマ(゜∀゜)]投稿日：2008/03/09(日) 11:52:38.30 ID:[物価高]
日本酒のラベル参考にすると大きな失敗はないと思うな。
577 名前： カメラマン(北海道)[全チーム]投稿日：2008/03/09(日) 12:03:01.39 ID:[ジェット風船]
>>566
美少年とかどうすんだよｗ
579 名前： 留学生(長屋)[男子50キロ競歩]投稿日：2008/03/09(日) 12:05:54.01 ID:[アサイン]
首に愛 腕に勝利者 ふくらはぎに清水
この外国人、自慢してたっけ。
580 名前： わさび栽培(東京都)[長身美女]投稿日：2008/03/09(日) 12:08:06.04 ID:[先駆者]
まあデザインの問題だから意味なんて
どうでもよくね？
581 名前： おたく(京都府)[センター・オブ・ジ・アース]投稿日：2008/03/09(日) 12:09:07.19 ID:[突然変異]
俺もおでこに怨って書いて外人から「オ、ナイスデザイン」って言われたい
588 名前： アナウンサー(東京都)[シルバーウィーク]投稿日：2008/03/09(日) 12:17:32.48 ID:[長嶋さん]
九州か
737 名前： 書記(福岡県)[脱獄王]投稿日：2008/03/09(日) 13:41:37.73 ID:[党旗]
>>588
warota
597 名前： 栄養士(ネブラスカ州)[洪水被害]投稿日：2008/03/09(日) 12:25:17.11 ID:[デボラ]
日本式の入れ墨やらないのかな。
彫師が渡米すりゃ大儲けできそうなんだが。
602 名前： もんた(樺太)[ブルーラッド]投稿日：2008/03/09(日) 12:29:24.23 ID:[勝ち点1]
飲み屋で見かけたアメリカ人は右腕に漫画って彫ってたわ
611 名前： 青詐欺(樺太)[参賀]投稿日：2008/03/09(日) 12:38:40.55 ID:[su]
旅客ってのを見たことあるが…意味わからんまま掘ったんだろな
654 名前： 新聞社勤務(愛知県)[冨田選手]投稿日：2008/03/09(日) 13:06:42.58 ID:[山内一豊]
>>611
「旅人」のニュアンスで頼んだんだろうな
618 名前： 整体師(東京都)[Asian]投稿日：2008/03/09(日) 12:43:12.12 ID:[沢尻エリカ]
可愛いは正義＞＜
619 名前： 事情通(コネチカット州)[秋川雅史]投稿日：2008/03/09(日) 12:43:46.98 ID:[サッカー界]
俺なら諺を掘らせたい
時は金なり 急がば回れ 光陰矢のごとし 果報は寝て待て
622 名前： 新聞社勤務(東京都)[八朔]投稿日：2008/03/09(日) 12:45:53.72 ID:[欠航]
見栄えとしてよいものをチョイスしてる気がする
「はらい」や「はね」がビシッと決まる漢字が好きそう
言語というよりもデザイン・記号として考えていそう
626 名前： 張出横綱(関西地方)[西武池袋線]投稿日：2008/03/09(日) 12:49:37.53 ID:[五輪閉幕]
http://www.docoja.com/discus/messages/11/1774.html
酷い奴がいた
633 名前： ふぐ調理師(東京都)[◎オールアズワン]投稿日：2008/03/09(日) 12:52:40.98 ID:[天神祭]
>>626
ひでぇｗｗ
640 名前： 踊り子(山口県)[イラン対メキシコ]投稿日：2008/03/09(日) 12:55:32.24 ID:[番組改編]
世界人類が平和でありますように とかないのかな
650 名前： タコ(中部地方)[ラジベガス]投稿日：2008/03/09(日) 13:03:10.79 ID:[夜神月]
653 名前： おたく(dion軍)[AKB]投稿日：2008/03/09(日) 13:05:05.37 ID:[米海軍]
>>650
しゅーるｗ
669 名前： 銭湯経営(長野県)[眞子様]投稿日：2008/03/09(日) 13:14:10.18 ID:[続投表明]
>>650
日本文化に興味持ってくれてる人に失礼だろｗ
651 名前： きしめん職人(コネチカット州)[特報]投稿日：2008/03/09(日) 13:03:32.16 ID:[Dangerous]
坑鬱剤って入れてる奴いたな
何処で知ったんだよそんな言葉
686 名前： 味噌らーめん屋(群馬県)[貴音]投稿日：2008/03/09(日) 13:20:53.73 ID:[テレビ三昧]
四字熟語ならかっこいいかもな
風林火山とか
697 名前： VIPからきますた(コネチカット州)[ロックマン10]投稿日：2008/03/09(日) 13:24:11.40 ID:[棚機]
忍者、大和、武蔵、日本刀、零戦、神風‥
716 名前： おたく(京都府)[一般試験]投稿日：2008/03/09(日) 13:29:38.04 ID:[放送事故]
昔見て一番印象に残ってる刺青は「充填」だな。
何を充填してるんだよ
728 名前： ツアーコンダクター(福島県)[広島ドックパーク]投稿日：2008/03/09(日) 13:37:14.59 ID:[Hour]
切磋琢磨とかでいいと思うんだけどな
733 名前： 看護士(アラバマ州)[ユメウタ]投稿日：2008/03/09(日) 13:39:34.38 ID:[クーラーボックス]
カタカナと漢字の組み合わせは帝国時代っぽくてイカす
762 名前： ご意見番(宮崎県)[ミッドナイトシャッフル]投稿日：2008/03/09(日) 13:55:26.84 ID:[レベル25]
海で胸に「味噌」って彫ってる外人みて本気で同情した
769 名前： さくにゃん(神奈川県)[上田桃子]投稿日：2008/03/09(日) 13:58:19.08 ID:[無職少女]
>>762
野沢菜てのもいたぞ
どういうつもりなんだろ？
778 名前： 社会科教諭(樺太)[うなぎ屋さん]投稿日：2008/03/09(日) 14:00:48.26 ID:[親子漫才]
俺も外人に「産地直送」って教えてタトゥー掘らしてみたい
794 名前： 解放軍(アラバマ州)[有未]投稿日：2008/03/09(日) 14:17:56.20 ID:[猛将伝]
近畿地方って入れてる黒人を北海道で見た
804 名前： 花見客(樺太)[ストリートチルドレン]投稿日：2008/03/09(日) 14:27:45.47 ID:[ボルベール]
昆布と彫ってたやつを空港で見た
814 名前： 少年法により名無し(秋田県)[ゴールドプラン]投稿日：2008/03/09(日) 14:39:30.58 ID:[ゴールデンハインド]
外人には無頼漢とかかっこよくないか？
815 名前： ケーキ(長屋)[歌姫最終回]投稿日：2008/03/09(日) 14:40:14.29 ID:[オーランド・ブルーム]
>>814
「無頓着」の方があってる
829 名前： 釣氏(大阪府)[木村沙織]投稿日：2008/03/09(日) 14:51:52.08 ID:[エスペランサS]
なんでもいいから悪い（Bad）なイメージの漢字を教えてくれって頼んで
教えてもらった日本語でタトゥーいれたよーって外人がいて、腕見せてって
頼んだら 『不景気』 って書いてあったときは俺と彼女で死ぬほどワロタ。
外人涙目だったけど。
836 名前： 動物愛護団体(コネチカット州)[樽床伸二氏]投稿日：2008/03/09(日) 15:00:42.38 ID:[水本]
輪廻転生とかかっこいいな
840 名前： プロスキーヤー(チリ)[キンコン]投稿日：2008/03/09(日) 15:03:42.91 ID:[グッバイ王子]
かっこいいと思ってんだろーな
絵より彫り易いし安いんだろう
842 名前： 知事候補(関西地方)[日食レンズ]投稿日：2008/03/09(日) 15:04:04.93 ID:[世の中バレンタインデー]
オーストラリアでめっちゃ可愛い女の子が
背中の上に「福」とか腕に「鬼」とか彫られてるん見てワロタ
846 名前： 下着ドロ(群馬県)[EEZ]投稿日：2008/03/09(日) 15:07:07.92 ID:[実力組織]
851 名前： 手話通訳士(福島県)[法人税5%]投稿日：2008/03/09(日) 15:13:05.53 ID:[ジョブカード]
>>846
すごい清潔感だ
885 名前： ネコ耳少女(福岡県)[数2]投稿日：2008/03/09(日) 16:04:59.50 ID:[嵐カレンダー]
>>846
これ欲しいんだけど
890 名前： 声優(東京都)[聖地巡礼]投稿日：2008/03/09(日) 16:17:33.97 ID:[人気アニメキャラ]
>>846
これはマジでcool
以前渋谷で外人が着てるの見てから欲しくてたまらない
858 名前： ひよこ(千葉県)[姿ランキング]投稿日：2008/03/09(日) 15:19:55.82 ID:[内山田洋さん]
859 名前： 車内清掃員(アラバマ州)[クローゼ退場]投稿日：2008/03/09(日) 15:20:39.93 ID:[みうらじゅん]
昔、いかにも悪そうな白人の兄ちゃんが
「馬鈴薯」というタトゥー彫ってるの見た事あったが
あれも日本人が教えたんだろうなぁ
874 名前： プロスキーヤー(dion軍)[公示後]投稿日：2008/03/09(日) 15:45:36.70 ID:[小倉12]
漢字のどこがそんなにいいんだろうｗ
複雑な記号っぽいとことか、一つの文字に沢山意味があるところかな？
880 名前：_[neppy] 投稿日：2008/03/09(日) 15:53:03.66 ID:[スポーツ派]
意味不明なの彫ってる奴多いからな
ま、どうでもいいけど
904 名前： 今日から社会人(catv?)[甲子園決勝]投稿日：2008/03/09(日) 16:39:46.04 ID:[第一ステージ]
まぁ日本人のＴシャツもすげぇ変な英語使ってるからあいこだな。
タトゥーはご愁傷様だけど。
0 件のコメント:
コメントを投稿